Episode 9: Refrain

Overview

Told mostly from Kallen's perspective, her rocky relationship with her biological mother is revealed. The Black Knights are sent on a mission to take out the drug "Refrain", and find themselves to be popular among the Elevens. Kallen's mother is found among the Refrain users, and is arrested following the Black Knights' destruction of the drug stockpiles. Kallen promises to have changed the world by the time she is released.

Credits

Guest Stars

Junko Minagawa

Cornelia (voice)

Kazunari Tanaka

Tamaki (voice)

Omi Minami

Euphemia (voice)

Saeko Chiba

Nina (voice)

Ken Narita

Jeremiah (voice)

Sayaka Ohara

Milly (voice)

Noriaki Sugiyama

Rivalz (voice)

Akeno Watanabe

Viletta (voice)

Mitsuaki Madono

Ohgi (voice)

Ryuzo Hasuike

Yoshida (voice)

Yasuyuki Kase

Minami (voice)

Yuri Amano

Kallen's mother (voice)