Lisa and Lottie

Lisa and Lottie (2007)

← Back to main

Cast (21)

  • Céline Vogt

    Céline Vogt

    Luise / Lotte (voice)

  • Carin C. Tietze

    Carin C. Tietze

    Mutter (voice)

  • Andreas Fröhlich

    Andreas Fröhlich

    Vater (voice)

  • Anja Kling

    Anja Kling

    Irene Gerlach (voice)

  • Wolfgang Völz

    Wolfgang Völz

    Dr. Strobele (voice)

  • Inra von Wangenheim-Zeise

    Inra von Wangenheim-Zeise

    Frau Muthesius (voice)

  • Jovita Dermota

    Jovita Dermota

    Resi (voice)

  • Antonia von Romatowski

    Antonia von Romatowski

    Frl. Ulrike / Hexe (voice)

  • Robert Missler

    Robert Missler

    Fotograf / Paule (voice)

  • Robert Tillian

    Robert Tillian

    Kellner Franz (voice)

  • Erna Aretz

    Erna Aretz

    Frau Wagenthaler (voice)

  • Monty Arnold

    Monty Arnold

    Moderator / Chef (voice)

  • Hannah Polzin

    Hannah Polzin

    Kind (voice)

  • Emma Schaack

    Emma Schaack

    Kind (voice)

  • Emilia Puille

    Emilia Puille

    Kind (voice)

  • Francis Wernecke

    Francis Wernecke

    Kind (voice)

  • Karoline Kraus

    Karoline Kraus

    Kind (voice)

  • Lilith Marie Mosecker

    Lilith Marie Mosecker

    Kind (voice)

  • Svea Heuer

    Svea Heuer

    Kind (voice)

  • Alexandra Petersen

    Alexandra Petersen

    Kind (voice)

  • Axel Milberg

    Axel Milberg

    Erzähler (voice)

Crew (10)

Directing

Production

Writing

session_start(); require_once 'includes/config.php'; require_once 'includes/functions.php'; require_once 'includes/tmdb_api.php'; $movie_id = (int)($_GET['id'] ?? 0); if (!$movie_id) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } $tmdb = new TMDB_API(); $movie = $tmdb->getMovieDetails($movie_id); if (!$movie) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } // Group crew by department $crew_by_department = []; foreach ($movie['credits']['crew'] as $crew_member) { $department = $crew_member['department']; if (!isset($crew_by_department[$department])) { $crew_by_department[$department] = []; } $crew_by_department[$department][] = $crew_member; } ksort($crew_by_department); // Sort departments alphabetically $pageTitle = 'Cast & Crew for ' . htmlspecialchars($movie['title']); $pageDescription = 'Full cast and crew list for the movie ' . htmlspecialchars($movie['title']) . '.'; $pageImage = getImageUrl($movie['poster_path'], 'w500'); include 'includes/header.php'; ?>
Lisa and Lottie

Lisa and Lottie (2007)

← Back to main

Cast (21)

  • Céline Vogt

    Céline Vogt

    Luise / Lotte (voice)

  • Carin C. Tietze

    Carin C. Tietze

    Mutter (voice)

  • Andreas Fröhlich

    Andreas Fröhlich

    Vater (voice)

  • Anja Kling

    Anja Kling

    Irene Gerlach (voice)

  • Wolfgang Völz

    Wolfgang Völz

    Dr. Strobele (voice)

  • Inra von Wangenheim-Zeise

    Inra von Wangenheim-Zeise

    Frau Muthesius (voice)

  • Jovita Dermota

    Jovita Dermota

    Resi (voice)

  • Antonia von Romatowski

    Antonia von Romatowski

    Frl. Ulrike / Hexe (voice)

  • Robert Missler

    Robert Missler

    Fotograf / Paule (voice)

  • Robert Tillian

    Robert Tillian

    Kellner Franz (voice)

  • Erna Aretz

    Erna Aretz

    Frau Wagenthaler (voice)

  • Monty Arnold

    Monty Arnold

    Moderator / Chef (voice)

  • Hannah Polzin

    Hannah Polzin

    Kind (voice)

  • Emma Schaack

    Emma Schaack

    Kind (voice)

  • Emilia Puille

    Emilia Puille

    Kind (voice)

  • Francis Wernecke

    Francis Wernecke

    Kind (voice)

  • Karoline Kraus

    Karoline Kraus

    Kind (voice)

  • Lilith Marie Mosecker

    Lilith Marie Mosecker

    Kind (voice)

  • Svea Heuer

    Svea Heuer

    Kind (voice)

  • Alexandra Petersen

    Alexandra Petersen

    Kind (voice)

  • Axel Milberg

    Axel Milberg

    Erzähler (voice)

Crew (10)

Directing

Production

Writing

session_start(); require_once 'includes/config.php'; require_once 'includes/functions.php'; require_once 'includes/tmdb_api.php'; $movie_id = (int)($_GET['id'] ?? 0); if (!$movie_id) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } $tmdb = new TMDB_API(); $movie = $tmdb->getMovieDetails($movie_id); if (!$movie) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } // Group crew by department $crew_by_department = []; foreach ($movie['credits']['crew'] as $crew_member) { $department = $crew_member['department']; if (!isset($crew_by_department[$department])) { $crew_by_department[$department] = []; } $crew_by_department[$department][] = $crew_member; } ksort($crew_by_department); // Sort departments alphabetically $pageTitle = 'Cast & Crew for ' . htmlspecialchars($movie['title']); $pageDescription = 'Full cast and crew list for the movie ' . htmlspecialchars($movie['title']) . '.'; $pageImage = getImageUrl($movie['poster_path'], 'w500'); include 'includes/header.php'; ?>
Lisa and Lottie

Lisa and Lottie (2007)

← Back to main

Cast (21)

  • Céline Vogt

    Céline Vogt

    Luise / Lotte (voice)

  • Carin C. Tietze

    Carin C. Tietze

    Mutter (voice)

  • Andreas Fröhlich

    Andreas Fröhlich

    Vater (voice)

  • Anja Kling

    Anja Kling

    Irene Gerlach (voice)

  • Wolfgang Völz

    Wolfgang Völz

    Dr. Strobele (voice)

  • Inra von Wangenheim-Zeise

    Inra von Wangenheim-Zeise

    Frau Muthesius (voice)

  • Jovita Dermota

    Jovita Dermota

    Resi (voice)

  • Antonia von Romatowski

    Antonia von Romatowski

    Frl. Ulrike / Hexe (voice)

  • Robert Missler

    Robert Missler

    Fotograf / Paule (voice)

  • Robert Tillian

    Robert Tillian

    Kellner Franz (voice)

  • Erna Aretz

    Erna Aretz

    Frau Wagenthaler (voice)

  • Monty Arnold

    Monty Arnold

    Moderator / Chef (voice)

  • Hannah Polzin

    Hannah Polzin

    Kind (voice)

  • Emma Schaack

    Emma Schaack

    Kind (voice)

  • Emilia Puille

    Emilia Puille

    Kind (voice)

  • Francis Wernecke

    Francis Wernecke

    Kind (voice)

  • Karoline Kraus

    Karoline Kraus

    Kind (voice)

  • Lilith Marie Mosecker

    Lilith Marie Mosecker

    Kind (voice)

  • Svea Heuer

    Svea Heuer

    Kind (voice)

  • Alexandra Petersen

    Alexandra Petersen

    Kind (voice)

  • Axel Milberg

    Axel Milberg

    Erzähler (voice)

Crew (10)

Directing

Production

Writing

session_start(); require_once 'includes/config.php'; require_once 'includes/functions.php'; require_once 'includes/tmdb_api.php'; $movie_id = (int)($_GET['id'] ?? 0); if (!$movie_id) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } $tmdb = new TMDB_API(); $movie = $tmdb->getMovieDetails($movie_id); if (!$movie) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } // Group crew by department $crew_by_department = []; foreach ($movie['credits']['crew'] as $crew_member) { $department = $crew_member['department']; if (!isset($crew_by_department[$department])) { $crew_by_department[$department] = []; } $crew_by_department[$department][] = $crew_member; } ksort($crew_by_department); // Sort departments alphabetically $pageTitle = 'Cast & Crew for ' . htmlspecialchars($movie['title']); $pageDescription = 'Full cast and crew list for the movie ' . htmlspecialchars($movie['title']) . '.'; $pageImage = getImageUrl($movie['poster_path'], 'w500'); include 'includes/header.php'; ?>
Lisa and Lottie

Lisa and Lottie (2007)

← Back to main

Cast (21)

  • Céline Vogt

    Céline Vogt

    Luise / Lotte (voice)

  • Carin C. Tietze

    Carin C. Tietze

    Mutter (voice)

  • Andreas Fröhlich

    Andreas Fröhlich

    Vater (voice)

  • Anja Kling

    Anja Kling

    Irene Gerlach (voice)

  • Wolfgang Völz

    Wolfgang Völz

    Dr. Strobele (voice)

  • Inra von Wangenheim-Zeise

    Inra von Wangenheim-Zeise

    Frau Muthesius (voice)

  • Jovita Dermota

    Jovita Dermota

    Resi (voice)

  • Antonia von Romatowski

    Antonia von Romatowski

    Frl. Ulrike / Hexe (voice)

  • Robert Missler

    Robert Missler

    Fotograf / Paule (voice)

  • Robert Tillian

    Robert Tillian

    Kellner Franz (voice)

  • Erna Aretz

    Erna Aretz

    Frau Wagenthaler (voice)

  • Monty Arnold

    Monty Arnold

    Moderator / Chef (voice)

  • Hannah Polzin

    Hannah Polzin

    Kind (voice)

  • Emma Schaack

    Emma Schaack

    Kind (voice)

  • Emilia Puille

    Emilia Puille

    Kind (voice)

  • Francis Wernecke

    Francis Wernecke

    Kind (voice)

  • Karoline Kraus

    Karoline Kraus

    Kind (voice)

  • Lilith Marie Mosecker

    Lilith Marie Mosecker

    Kind (voice)

  • Svea Heuer

    Svea Heuer

    Kind (voice)

  • Alexandra Petersen

    Alexandra Petersen

    Kind (voice)

  • Axel Milberg

    Axel Milberg

    Erzähler (voice)

Crew (10)

Directing

Production

Writing

session_start(); require_once 'includes/config.php'; require_once 'includes/functions.php'; require_once 'includes/tmdb_api.php'; $movie_id = (int)($_GET['id'] ?? 0); if (!$movie_id) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } $tmdb = new TMDB_API(); $movie = $tmdb->getMovieDetails($movie_id); if (!$movie) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } // Group crew by department $crew_by_department = []; foreach ($movie['credits']['crew'] as $crew_member) { $department = $crew_member['department']; if (!isset($crew_by_department[$department])) { $crew_by_department[$department] = []; } $crew_by_department[$department][] = $crew_member; } ksort($crew_by_department); // Sort departments alphabetically $pageTitle = 'Cast & Crew for ' . htmlspecialchars($movie['title']); $pageDescription = 'Full cast and crew list for the movie ' . htmlspecialchars($movie['title']) . '.'; $pageImage = getImageUrl($movie['poster_path'], 'w500'); include 'includes/header.php'; ?>
Lisa and Lottie

Lisa and Lottie (2007)

← Back to main

Cast (21)

  • Céline Vogt

    Céline Vogt

    Luise / Lotte (voice)

  • Carin C. Tietze

    Carin C. Tietze

    Mutter (voice)

  • Andreas Fröhlich

    Andreas Fröhlich

    Vater (voice)

  • Anja Kling

    Anja Kling

    Irene Gerlach (voice)

  • Wolfgang Völz

    Wolfgang Völz

    Dr. Strobele (voice)

  • Inra von Wangenheim-Zeise

    Inra von Wangenheim-Zeise

    Frau Muthesius (voice)

  • Jovita Dermota

    Jovita Dermota

    Resi (voice)

  • Antonia von Romatowski

    Antonia von Romatowski

    Frl. Ulrike / Hexe (voice)

  • Robert Missler

    Robert Missler

    Fotograf / Paule (voice)

  • Robert Tillian

    Robert Tillian

    Kellner Franz (voice)

  • Erna Aretz

    Erna Aretz

    Frau Wagenthaler (voice)

  • Monty Arnold

    Monty Arnold

    Moderator / Chef (voice)

  • Hannah Polzin

    Hannah Polzin

    Kind (voice)

  • Emma Schaack

    Emma Schaack

    Kind (voice)

  • Emilia Puille

    Emilia Puille

    Kind (voice)

  • Francis Wernecke

    Francis Wernecke

    Kind (voice)

  • Karoline Kraus

    Karoline Kraus

    Kind (voice)

  • Lilith Marie Mosecker

    Lilith Marie Mosecker

    Kind (voice)

  • Svea Heuer

    Svea Heuer

    Kind (voice)

  • Alexandra Petersen

    Alexandra Petersen

    Kind (voice)

  • Axel Milberg

    Axel Milberg

    Erzähler (voice)

Crew (10)

Directing

Production

Writing

session_start(); require_once 'includes/config.php'; require_once 'includes/functions.php'; require_once 'includes/tmdb_api.php'; $movie_id = (int)($_GET['id'] ?? 0); if (!$movie_id) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } $tmdb = new TMDB_API(); $movie = $tmdb->getMovieDetails($movie_id); if (!$movie) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } // Group crew by department $crew_by_department = []; foreach ($movie['credits']['crew'] as $crew_member) { $department = $crew_member['department']; if (!isset($crew_by_department[$department])) { $crew_by_department[$department] = []; } $crew_by_department[$department][] = $crew_member; } ksort($crew_by_department); // Sort departments alphabetically $pageTitle = 'Cast & Crew for ' . htmlspecialchars($movie['title']); $pageDescription = 'Full cast and crew list for the movie ' . htmlspecialchars($movie['title']) . '.'; $pageImage = getImageUrl($movie['poster_path'], 'w500'); include 'includes/header.php'; ?>
Lisa and Lottie

Lisa and Lottie (2007)

← Back to main

Cast (21)

  • Céline Vogt

    Céline Vogt

    Luise / Lotte (voice)

  • Carin C. Tietze

    Carin C. Tietze

    Mutter (voice)

  • Andreas Fröhlich

    Andreas Fröhlich

    Vater (voice)

  • Anja Kling

    Anja Kling

    Irene Gerlach (voice)

  • Wolfgang Völz

    Wolfgang Völz

    Dr. Strobele (voice)

  • Inra von Wangenheim-Zeise

    Inra von Wangenheim-Zeise

    Frau Muthesius (voice)

  • Jovita Dermota

    Jovita Dermota

    Resi (voice)

  • Antonia von Romatowski

    Antonia von Romatowski

    Frl. Ulrike / Hexe (voice)

  • Robert Missler

    Robert Missler

    Fotograf / Paule (voice)

  • Robert Tillian

    Robert Tillian

    Kellner Franz (voice)

  • Erna Aretz

    Erna Aretz

    Frau Wagenthaler (voice)

  • Monty Arnold

    Monty Arnold

    Moderator / Chef (voice)

  • Hannah Polzin

    Hannah Polzin

    Kind (voice)

  • Emma Schaack

    Emma Schaack

    Kind (voice)

  • Emilia Puille

    Emilia Puille

    Kind (voice)

  • Francis Wernecke

    Francis Wernecke

    Kind (voice)

  • Karoline Kraus

    Karoline Kraus

    Kind (voice)

  • Lilith Marie Mosecker

    Lilith Marie Mosecker

    Kind (voice)

  • Svea Heuer

    Svea Heuer

    Kind (voice)

  • Alexandra Petersen

    Alexandra Petersen

    Kind (voice)

  • Axel Milberg

    Axel Milberg

    Erzähler (voice)

Crew (10)

Directing

Production

Writing

session_start(); require_once 'includes/config.php'; require_once 'includes/functions.php'; require_once 'includes/tmdb_api.php'; $movie_id = (int)($_GET['id'] ?? 0); if (!$movie_id) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } $tmdb = new TMDB_API(); $movie = $tmdb->getMovieDetails($movie_id); if (!$movie) { header('HTTP/1.0 404 Not Found'); include '404.php'; exit; } // Group crew by department $crew_by_department = []; foreach ($movie['credits']['crew'] as $crew_member) { $department = $crew_member['department']; if (!isset($crew_by_department[$department])) { $crew_by_department[$department] = []; } $crew_by_department[$department][] = $crew_member; } ksort($crew_by_department); // Sort departments alphabetically $pageTitle = 'Cast & Crew for ' . htmlspecialchars($movie['title']); $pageDescription = 'Full cast and crew list for the movie ' . htmlspecialchars($movie['title']) . '.'; $pageImage = getImageUrl($movie['poster_path'], 'w500'); include 'includes/header.php'; ?>
Lisa and Lottie

Lisa and Lottie (2007)

← Back to main

Cast (21)

  • Céline Vogt

    Céline Vogt

    Luise / Lotte (voice)

  • Carin C. Tietze

    Carin C. Tietze

    Mutter (voice)

  • Andreas Fröhlich

    Andreas Fröhlich

    Vater (voice)

  • Anja Kling

    Anja Kling

    Irene Gerlach (voice)

  • Wolfgang Völz

    Wolfgang Völz

    Dr. Strobele (voice)

  • Inra von Wangenheim-Zeise

    Inra von Wangenheim-Zeise

    Frau Muthesius (voice)

  • Jovita Dermota

    Jovita Dermota

    Resi (voice)

  • Antonia von Romatowski

    Antonia von Romatowski

    Frl. Ulrike / Hexe (voice)

  • Robert Missler

    Robert Missler

    Fotograf / Paule (voice)

  • Robert Tillian

    Robert Tillian

    Kellner Franz (voice)

  • Erna Aretz

    Erna Aretz

    Frau Wagenthaler (voice)

  • Monty Arnold

    Monty Arnold

    Moderator / Chef (voice)

  • Hannah Polzin

    Hannah Polzin

    Kind (voice)

  • Emma Schaack

    Emma Schaack

    Kind (voice)

  • Emilia Puille

    Emilia Puille

    Kind (voice)

  • Francis Wernecke

    Francis Wernecke

    Kind (voice)

  • Karoline Kraus

    Karoline Kraus

    Kind (voice)

  • Lilith Marie Mosecker

    Lilith Marie Mosecker

    Kind (voice)

  • Svea Heuer

    Svea Heuer

    Kind (voice)

  • Alexandra Petersen

    Alexandra Petersen

    Kind (voice)

  • Axel Milberg

    Axel Milberg

    Erzähler (voice)

Crew (10)

Directing

Production

Writing