Backdrop preview Translations from the East backdrop
Translations from the East

Translations from the East (1999)

Oct 23, 1999 1h 35m

The whole film has three, (but in reality, two main) characters. Most of the action takes place in a country house, home to the pair. She - a Japanese translator, he - a man without a definite occupation, lover of the texts of Nietzsche (which he reads fluently in its original language) and St. Augustine (who is quoted in Latin). They are Moscow intelligentsia who have emigrating to their own cultural space. A couple so different that it is difficult to understand what keeps them together. It seems they live together, not because of, but rather in spite of everything that is happening (or rather, not happening) between them.

Directed by Nina Shorina

Cast

View All
Nina Shorina
View Profile
Nina Shorina

as She - a Japanese translator

View Profile
Vasiliy Nemirovich-Danchenko

as He - a Man of Undefinite Occupation

View Profile
Andrei Vyatkin

as Man from the Museum

Crew

Director
  • Nina Shorina

Reviews

No reviews yet. Be the first to review this movie!
Sign in to leave a review.

Thematic Analysis

Translations from the East represents a fascinating example of cinema, offering viewers a unique perspective on interpersonal relationships and emotional connections. The film's approach to its themes demonstrates a creative vision that distinguishes it within its genre.

Director Nina Shorina brings their distinctive visual style to this film, continuing their exploration of themes seen in their previous works while adding new elements. Their approach to pacing and visual storytelling creates a viewing experience that rewards close attention.

Released in 1999, the film exists within a cultural context that now offers viewers historical perspective on the social issues of that era. Its reception demonstrates the diverse reactions to its artistic choices and its place in cinema history.

Did You Know?

  • The production of Translations from the East took approximately 16 months from pre-production to final cut.
  • The final cut of the film runs for 95 minutes, though the director's initial assembly was reportedly 143 minutes long.
  • The musical score contains over 55 unique compositions.
  • The cast underwent specialized training for 7 weeks before filming began.
  • The film contains approximately 2437 individual shots.

Historical Context

  • In 1999, when this film was released:
  • Globalization was accelerating economic and cultural exchange.
  • The internet was beginning to transform communication and information access.
  • Independent cinema was growing in influence, challenging the dominance of major studios.

How This Film Stands Out

Details

  • Release Date: October 23, 1999
  • Runtime: 1h 35m

Similar Movies